1. L'altitude du lieu d'installation ne doit pas dépasser 2000 m.
2. La température ambiante ne doit pas dépasser +40 °C, ni descendre en dessous de 5 °C. La température moyenne journalière ne doit pas dépasser +35 °C.
3. Humidité : l'humidité relative ne doit pas dépasser 50 % lorsque la température est de +40 °C. Une humidité plus élevée est tolérée lorsque la température est inférieure.
4. Niveau de pollution : 3
5. L'emplacement d'installation ne doit pas être affecté par les intempéries ni par les chocs. La borne supérieure se connecte à l'alimentation, la borne inférieure à la charge. L'angle d'inclinaison par rapport à la verticale ne doit pas dépasser 5°.
6. Type d'installation : III
7. Le champ magnétique externe du lieu d'installation à proximité ne dépasse pas 5 fois le champ magnétique terrestre dans aucune direction.
Principaux paramètres techniques : voir tableau 1.
| Paramètres de performance du produit (Tableau 1) | |||||
| normes | IEC60947-6-1 | ||||
| Classe CB de grade ATS | CB | ||||
| Catégorie d'utilisation | AC-33iB | ||||
| Tension de fonctionnement nominale Ue | 380 V CA - 400 V CA | ||||
| Fréquence de fonctionnement nominale | 50 Hz | ||||
| tension de commande de l'interrupteur | 230 V CA / 400 V CA | ||||
| Tension d'isolation nominale Ui | 690 V CA | ||||
| Délai minimal de transfert | ≤3s | ||||
| Vie | Durée de vie électrique | <400A | 1500 fois | ≥400A | 1000 fois |
| Durée de vie mécanique | 4500 fois | 3000 fois | |||
Paramètres de base pour l'ATS à double alimentation de type conventionnel et de type intelligent, voir tableau 2.
| Tableau 2 | ||
| Modèle de produit | Type conventionnel | Type intelligent |
| Mode d'installation | Type intégré | Type intégré |
| Mode de fonctionnement | Automatique et manuelle | Automatique et manuelle |
| Fonction de surveillance | Détection de phase de rupture | Détection de sous-tension, de perte de phase et de rupture de phase d'une alimentation électrique conventionnelle |
| Mode de transfert | Transfert automatique et récupération automatique | Transfert automatique, mais pas de récupération automatique |
| Contrôle de liaison de protection contre l'incendie | Non | Entrée DC12-24V à double coupure (fonction de coupure automatique en cas d'incendie) |
| Fonction d'affichage | Lumière LED | Lumière LED |
Spécifications : voir tableau 3.
| Spécifications (Tableau 3) | Taille du cadre | Courant de fonctionnement nominal le(A) | Tension de tenue aux impulsions de court-circuit nominale Uimp | Pouvoir de coupure nominal en court-circuit Icn |
| RDQH-63 | 63 | 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 | 8 kV | 5 kV |
| RDQH-100 | 100 | 32, 40, 50, 63, 80, 100 | 8 kV | 10 kV |
| RDQH-250 | 250 | 100, 125, 160, 180, 200, 225, 250 | 8 kV | 10 kV |
| RDQH-400 | 400 | 225, 250, 315, 350, 400 | 8 kV | 10 kV |
| RDQH-630 | 630 | 400, 500, 630 | 8 kV | 13 kV |
| RDQH-800 | 800 | 630, 800 | 10 kV | 16 kV |
| RDQH-1250 | 1250 | 800, 1000, 1250 | 12 kV | 25 kV |
| RDQH-1600 | 1600 | 1250, 1600 | 12 kV | 25 kV |
Fonction du contrôleur, voir tableau 4.
| Numéro de modèle (tableau 4) | Contrôleur intelligent RDQH ATSE |
| Type d'installation | Type intégré, type de plan encastré séparé |
| Type opérationnel | Manuel, automatique, double ouverture |
| Fonction de surveillance | Perte de phase, perte de tension, sous-tension, surtension, manuel, automatique, double circuit ouvert |
| Méthode de conversion | Changement automatique et récupération automatique, Changement automatique sans récupération automatique, Veille mutuelle, sélection optimisée pour la consommation d'énergie |
| Fonction native | Signal de démarrage du générateur de protection incendie, déclenchement de l'alarme |
| Délai de commutation de l'alimentation | De 0 à 999 (définis par l'utilisateur) |
| Délai à double ouverture | 1s à 10s (paramétrable par l'utilisateur) |
| Paramètre de type système | 1#énergie de la ville 2#énergie de la ville, 1#énergie de la ville 2#énergie du générateur, 1#énergie du générateur 2#énergie de la ville |
Type intégré, type séparé, intelligent
Note:RDQH ATSE, différence entre le type intégré et le type séparé : le contrôleur de production intégré et le corps de l’interrupteur sont reliés entre eux, tandis que le type séparé permet d’installer le panneau de commande sur la porte de l’armoire à l’aide d’un câble. Leurs contrôleurs ont les mêmes dimensions.
Dimensions d'aspect et d'installation
| Spécifications / Dimensions | Apparence | Installation | |||||
| Taille du cadre | Pôle | L | W | H | L1 | W1 | Φd |
| RDQH-63 | 3P | 375 | 215 | 120~130 | 338 | 195 | 6 |
| 4P | 400 | 215 | 120~130 | 364 | 195 | 6 | |
| RDQH-100 | 3P | 410 | 220 | 120~140 | 370 | 200 | 6 |
| 4P | 440 | 220 | 120~140 | 400 | 200 | 6 | |
| RDQH-250 | 3P | 450 | 220 | 165~180 | 410 | 200 | 6 |
| 4P | 485 | 220 | 165~180 | 445 | 200 | 6 | |
| RDQH-400 | 3P | 560 | 325 | 250 | 510 | 305 | 8 |
| 4P | 610 | 325 | 250 | 560 | 305 | 8 | |
| RDQH-630 | 3P | 640 | 325 | 260 | 600 | 305 | 8 |
| 4P | 700 | 325 | 260 | 650 | 305 | 8 | |
| RDQH-800 | 3P | 670 | 330 | 260 | 630 | 305 | 12 |
| 4P | 790 | 330 | 260 | 750 | 305 | 12 | |
| RDQH-1250 | 3P | 670 | 470 | 290 | 615 | 370 | 12 |
| 4P | 800 | 470 | 290 | 745 | 370 | 12 | |
| RDQH-1600 | 3P | 670 | 470 | 290 | 615 | 370 | 12 |
| 4P | 800 | 470 | 290 | 745 | 370 | 12 | |
| 4.1 Principaux paramètres techniques, voir tableau 1. | |||||
| paramètre de performance du produit | |||||
| normes | IECL00947-6-1 | ||||
| Type ATSE | Type CB | ||||
| Type d'utilisation | AC-33iB | ||||
| Tension de fonctionnement nominale Ue | 380 V CA - 400 V CA | ||||
| Fréquence de fonctionnement nominale | 50 Hz | ||||
| tension de commande de l'interrupteur | AC23OVAC400V | ||||
| Tension d'isolation nominale Ui | 690 V CA | ||||
| Temps d'action de transfert mini | <3s | ||||
| Vie | Durée de vie électrique | <400A | 1500 fois | ≥400A | 1000 fois |
| Durée de vie mécanique | 4500 fois | 3000 fois | |||
| 4.2 Spécifications (voir tableau 2) | |||||
| Spécification | Taille du cadre | Courant de fonctionnement nominal le(A) | Tension de tenue aux impulsions de court-circuit nominale Uimp | Pouvoir de coupure nominal en court-circuit Icn | |
| RDQH-63 | 63 | 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 | 8 kV | 5 kV | |
| RDQH-100 | 100 | 32, 40, 50, 63, 80, 100 | 8 kV | 10 kV | |
| RDQH-225 | 225 | 100, 125, 160, 180, 200, 225 | 8 kV | 10 kV | |
| RDQH-400 | 400 | 225, 250, 315, 350, 400 | 8 kV | 10 kV | |
| RDQH-630 | 630 | 400, 500, 630 | 8 kV | 13 kV | |
| RDQH-800 | 800 | 630, 800 | 10 kV | 16 kV | |
| RDQH-1250 | 1250 | 800, 1000, 1250 | 12 kV | 25 kV | |
| RDQH-1600 | 1600 | 1250, 1600 | 12 kV | 25 kV | |
| 4.3 Fonction du contrôleur, voir tableau 3 | |||||
| Numéro de modèle | Contrôleur intelligent RDOH ATSE | ||||
| type d'installation | Type intégré, type de plan encastré séparé | ||||
| type opérationnel | Manuel, automatique, à double ouverture | ||||
| fonction de surveillance | perte de phase, perte de tension, sous-tension, surtension, manuel, automatique, double circuit ouvert | ||||
| méthode de conversion | Changement automatique et récupération automatique, changement automatique sans récupération automatique. Veille mutuelle, sélection optimisée en termes de consommation d'énergie | ||||
| fonction native | protection incendie, signal de démarrage du générateur, alarme de déclenchement | ||||
| délai de commutation de l'alimentation | De 0 à 999 (paramétrés par l'utilisateur) | ||||
| délai à double ouverture | 1s à 10s (paramétrable par l'utilisateur) | ||||
| paramètre de type système | 1# puissance de la ville 2#énergie du réseau, 1#énergie du réseau, 2#énergie du générateur, 1#énergie du générateur, 2#énergie du réseau | ||||
4.4 Type intégré type séparé intelligent
Note:
RDQH ATSE, différence entre le type intégré et le type séparé : le contrôleur de production intégré et le corps de l’interrupteur sont connectés ensemble comme un tout, le type séparé permet d’installer le panneau de commande sur la porte de l’armoire avec un câblage. Leur contrôleur a la même taille.
5.1 Aspect et dimensions d'installation
| Dimensions Spécification | Apparence | Installation | |||||
| Taille du cadre | Pôle | L | W | H | L1 | W1 | Φd |
| RDQH-63 | 3P | 375 | 215 | 120~130 | 338 | 195 | 6 |
| 4P | 400 | 215 | 120~130 | 364 | 195 | 6 | |
| RDQH-100 | 3P | 410 | 220 | 120~140 | 370 | 200 | 6 |
| 4P | 440 | 220 | 120~140 | 400 | 200 | 6 | |
| RDQH-225 | 3P | 450 | 220 | 165~180 | 410 | 200 | 6 |
| 4P | 485 | 220 | 165~180 | 445 | 200 | 6 | |
| RDQH-400 | 3P | 560 | 325 | 250 | 510 | 305 | 8 |
| 4P | 610 | 325 | 250 | 560 | 305 | 8 | |
| RDQH-630 | 3P | 640 | 325 | 260 | 600 | 305 | 8 |
| 4P | 700 | 325 | 260 | 650 | 305 | 8 | |
| RDQH-800 | 3P | 670 | 330 | 260 | 630 | 305 | 12 |
| 4P | 790 | 330 | 260 | 750 | 305 | 12 | |
| RDQH-1250 | 3P | 670 | 470 | 290 | 615 | 370 | 12 |
| 4P | 800 | 470 | 290 | 745 | 370 | 12 | |
| RDQH-1600 | 3P | 670 | 470 | 290 | 615 | 370 | 12 |
| 4P | 800 | 470 | 290 | 745 | 370 | 12 | |
Dimensions des trous d'ouverture du plan de commande de type séparé : 80 mm x 130 mm